Predsednik republike za generalnega pravobranilca Sodišča Evropskih skupnosti v Luksemburgu predlagal Mira Preka

Ljubljana, 12/09/2005 | sporočilo za javnost

Predsednik republike dr. Janez Drnovšek je Državnemu zboru za generalnega pravobranilca Sodišča Evropskih skupnosti v Luksemburgu predlagal Mira Preka, univerzitetnega diplomiranega pravnika in vodjo slovenskega prevajalskega oddelka na Sodišču Evropskih skupnosti.

Miro Prek je univerzitetni diplomirani pravnik, ima pravosodni izpit in je vodja slovenskega prevajalskega oddelka na Sodišču Evropskih skupnosti v Luksemburgu, ki skrbi za izdelavo sodb in drugih odločitev sodišča v slovenskem jeziku. Oddelek, ki ga vodi, je sestavljen iz 34 pravnikov lingvistov, strokovnjakov za evropsko pravo z znanjem vsaj dveh tujih jezikov. Pri delu, ki ga opravlja, si je pridobil dober vpogled v delovanje Sodišča Evropskih skupnosti, način dela članov sodišča ter prakso sodišča z najbolj aktualnimi tekočimi primeri. Kandidat ima desetletne delovne izkušnje na področju evropskega prava, najprej v Službi Vlade RS za zakonodajo kot vodja sektorja za evropsko in primerjalno pravo in kot namestnik direktorja, v obdobju od 1998 do 2003 kot pravni svetovalec ožje pogajalske skupine za pogajanja o pristopu RS k EU (odgovoren za pravna vprašanja in za nekatera zaokrožena področja: pravo družb, vključno s pravom intelektualne lastnine, pravosodje in notranje zadeve, kultura in avdiovizualna politika). Od leta 2003 je bil neposredno vključen v izvajanje zunanjih politik EU kot vodja projektov ali pravni strokovnjak v projektih, ki sta jih financirala EU in Združeni narodi, v glavnem s področja zakonodaje. Od 1.12.2004 dalje je vodja slovenskega prevajalskega oddelka na Sodišču EU. Ima aktivno znanje angleškega, francoskega in nemškega jezika ter južnoslovanskih jezikov.

napredno iskanje